Signification du mot "there’s no (greater) thief like a bad book" en français
Que signifie "there’s no (greater) thief like a bad book" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
there’s no (greater) thief like a bad book
US /ðɛrz noʊ ˈɡreɪtər θif laɪk ə bæd bʊk/
UK /ðɛəz nəʊ ˈɡreɪtə θiːf laɪk ə bæd bʊk/
Expression Idiomatique
il n'y a pas de plus grand voleur qu'un mauvais livre
a proverb suggesting that a poorly written or harmful book wastes a reader's time and potential, which is more valuable than material possessions
Exemple:
•
I wasted three days reading that novel; truly, there’s no thief like a bad book.
J'ai perdu trois jours à lire ce roman ; vraiment, il n'y a pas de plus grand voleur qu'un mauvais livre.
•
Be careful what you choose to read, for there’s no greater thief like a bad book.
Faites attention à ce que vous choisissez de lire, car il n'y a pas de plus grand voleur qu'un mauvais livre.